首页汉语词典不言而喻不言而喻的意思
yánér

不言而喻


拼音bù yán ér yù
注音ㄅㄨˋ 一ㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ

成语解释 不言而喻
词性形容词


不言而喻

词语解释

不言而喻[ bù yán ér yù ]

⒈  不待释言已可晓悟。

南北省份距离这么遥远,风物景观相差之大就不言而喻了。

it goes without saying;

⒉  意在言外的譬喻,已明白之意。

事故发生的原因是不言而喻的。

it is self-evident;

⒊  自明的,无须解释的。

不言而喻的责任。

prima facie;

国语辞典

不言而喻[ bù yán ér yù ]

⒈  事理浅显,不待说明,即可晓悟。

《孟子·尽心上》:「施于四体,四体不言而喻。」
《老残游记二编·第一回》:「当日在扬州与老残会过几面,彼此甚为投契,今日无意碰著,同住在一个店里,你想他们这朋友之乐,尽有不言而喻了。」

不问可知

英语it goes without saying, it is self-evident

德语selbstverständlich (Adj)​, das versteht sich von selbst (Int)​

法语cela va sans dire, cela se comprend

分字解释


※ "不言而喻"的意思解释、不言而喻是什么意思由诗文谜汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

造句


1.如果让李春来造汤营大桥,还会垮塌吗?答案不言而喻。

2.有一天我因为考试不好,板着脸去找老朋友,没等我说话,他便知道我有不开心的事,真是不言而喻。

3.环保的问题在现今的重要地位,可说是不言而喻。

4.滑天下之大稽,玩人生之可笑,个中滋味,不言而喻。

5.这两本书物可谓价值非凡,一名天王强者修炼的功法,其价值不言而喻,而且这本还是少见的毒功;而天王级强者的修炼心得更是让许多武者趋之若鹜。

6.他给主任送礼的目的不言而喻。

7.只要顾顺章没见到蒋介石或者是二陈这样的国民党内高层人物,他就不可能轻易说出自己掌握的最重要的秘密情报,这对保护党组织的意义是不言而喻的。

8.第一单元数学试卷发下来了,我得了100分,我饭都没吃就拿着试卷叫妈妈签名,目的不言而喻。谁知妈妈签了名,只说了一句:“菜凉了,快吃饭。”唉,真扫兴。

9.此种“尊严”是个人所具有的素养,而不是靠跷幸的机会获得;倘若本人不言而喻地根本不具备这种素养,而却硬要拼命地去追求,那无疑就像丑妇试图效颦那般无用。石黑一雄

10.我们认为这是不言而喻的真理,一切人生来都是平等的。杰弗逊