两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 抽薪止沸(意思解释)
- 安身之处(意思解释)
- 逆道乱常(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。 |