火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 儿女情多(意思解释)
- 妇人醇酒(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 行百里者半九十 | 走一百里路，走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 四书五经 | 四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |